c4 = self defeating prophecy *
*La profecía autocumplida se llama en inglés "self-defeating prophecy", la expresión se suele traducir como "profecía autodestructiva", esta vez es el anuncio de un evento que la frustra. Definición en wikipedia
Una
lectura del texto "Didascalies
-Situaciones - Narraciones "-,"el
choro" : la parte sonor de
la instalación y la banda
sonora de las imágenes.
¿Qué
están diciendo? ¿Qué se están diciendo ?
Comentan,
interpretan, evalúan, juzgan, ¿ Qué ? Los hechos de una niña y su
hermano, sus padres y otros miembros de la familia, las actitudes y
comportamientos, las reacciones que se les reportan, que ven,
sospechan, fantasean ???! ¿ Pero quiénes son? ¿ Qué autoridades
tienen para actuar de esta manera? ¿ Qué los legitima para decidir
el destino de los niños de esta manera ?
Una
actuación y una instalación, ser cada uno de los personajes,
prestarles mi voz y o la de mi madre para decir sus palabras, sus
proyecciones, hacer nuestro sus discursos, encarnarlos. Grabar sus
discursos y transmitirlos gracias a un sistema acústico de
auriculares o pequeños deflectores colocados en los platos bajo las
máscaras.
= Un acto de rebelión. Exponiendo una de mis vivencias, dando a conocer los discursos de los trabajadores sociales sobre mis actitudes, mis reacciones, etc., de cuando era niña bajo influencia, me distancio, objetivo, cuestiono y testifico.
Resiliencia, una palabra que, a pesar de sus virtudes consoladoras, me parece por su uso generalizado como una exhortación a superar, a rebozar de cualquier manera, ignorar el daño, negar nuestro dolor, nuestras vulnerabilidades y por consecuencia nuestra responsabilidad individual y colectiva hacia cada uno.
= Un acto terapéutico de psico-magia, librarse de un discurso interiorizado, deconstruirlo para romper la maldición, burlarse del destino, despojarse de su peso.
= Un gesto artístico, enfrentarle, entenderle, considerarle, el otro yo.
Self defeating (ver el diaporama)
fotografías : Jeanne Cariou, lectura : Lucy Pacheco Tello, montaje : Brendan Bracea, realización : Gaëlle Marie Lucie Pertel Pacheco